{"id":3076,"date":"2017-01-31T18:30:26","date_gmt":"2017-01-31T11:30:26","guid":{"rendered":"http:\/\/donganh.vn\/?p=3076"},"modified":"2020-03-31T19:20:41","modified_gmt":"2020-03-31T12:20:41","slug":"vi-tri-vi-mo-cua-mot-quoc-gia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/donganh.vn\/?p=3076","title":{"rendered":"V\u0128 TR\u00cd V\u0128 M\u00d4 C\u1ee6A M\u1ed8T QU\u1ed0C GIA. TR\u01af\u1edcNG H\u1ee2P CHO VI\u1ec6T NAM  GIAI \u0110O\u1ea0N 1999-2016"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>X\u00c1C \u0110\u1ecaNH V\u0128 TR\u00cd V\u0128 M\u00d4 C\u1ee6A M\u1ed8T QU\u1ed0C GIA B\u1eb0NG M\u00d4 H\u00ccNH EB-IB.<br>\n<\/strong><strong>KI\u1ec2M TRA C\u0102N B\u1ec6NH H\u00c0 LAN TR\u01af\u1edcNG H\u1ee2P CHO VI\u1ec6T NAM<br>\n<\/strong><strong>GIAI \u0110O\u1ea0N 1999-2016<\/strong><\/p>\n<p>Nghi\u00ean c\u1ee9u th\u01b0\u0323c hi\u00ea\u0323n b\u1edfi : V\u00d5 PH\u00daC THI\u1ec6N<\/p>\n<h2>\n<a name=\"_Toc467070996\"><\/a>\u0110\u1eb6T V\u1ea4N \u0110\u1ec0<\/h2>\n<p>H\u00e0ng n\u0103m Qu\u1ed1c H\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1eb7t ra c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau kinh t\u1ebf cho \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf\u2026v\u00e0 t\u1ea5t nhi\u00ean c\u00f3 nh\u1eefng c\u00e1i \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c, m\u1ed9t s\u1ed1 kh\u00e1c th\u00ec kh\u00f4ng. Th\u1ebf nh\u01b0ng m\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u1ebfn n\u0103m 2020 Vi\u1ec7t Nam c\u01a1 b\u1ea3n tr\u1edf th\u00e0nh n\u01b0\u1edbc c\u00f4ng nghi\u1ec7p ho\u00e1 \u2013 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i ho\u00e1 m\u00e0 qu\u1ed1c gia theo \u0111u\u1ed5i b\u1ea5y l\u00e2u nay \u2013 t\u1eeb \u0110\u1ea1i h\u1ed9i VIII(1996)\u00a0 th\u00ec r\u1ea5t kh\u00f3 \u0111\u1ec3 th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c.&lt; \u0110CSVN \u2013\u00a0<em>V\u0103n ki\u1ec7n \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u to\u00e0n qu\u1ed1c l\u1ea7n th\u1ee9 XI,<\/em>\u00a0Nxb CTQG, H.2011, tr.71.&gt;<\/p>\n<p>G\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t, Qu\u1ed1c H\u1ed9i \u0111\u00e3 th\u00f4ng qua Ngh\u1ecb quy\u1ebft v\u1ec1 k\u1ebf ho\u1ea1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf-x\u00e3 h\u1ed9i n\u0103m 2017 v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1ef1c hi\u1ec7n k\u1ebf ho\u1ea1ch kinh t\u1ebf-x\u00e3 h\u1ed9i n\u0103m 2016. Theo \u0111\u00f3, n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u1edf c\u00e1c qu\u1ed1c gia ti\u00ean ti\u1ebfn ch\u1eadm l\u1ea1i, kinh t\u1ebf \u00a0v\u0129 m\u00f4 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, l\u1ea1m ph\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m so\u00e1t. Tuy nhi\u00ean d\u1ef1 b\u00e1o c\u1ee7a VEPR \u1edf Qu\u00fd 3 -2016 th\u00ec m\u1ee5c ti\u00eau t\u1eb3ng tr\u01b0\u1edfng 6,7% trong n\u0103m 2016 l\u00e0 b\u1ea5t kh\u1ea3 thi. C\u00f3 l\u1ebd v\u00ec th\u1ebf m\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u1ec1 ra n\u0103m 2017 c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0111\u00e3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u1eabn gi\u1eef nguy\u00ean m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng GDP \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ki\u1ec3m so\u00e1t l\u1ea1m ph\u00e1t \u1edf m\u1ee9c 4%, t\u0103ng t\u1ed5ng kim ng\u1ea1ch xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u 6% \u2013 7%, t\u1ef7 l\u1ec7 th\u1ea5t nghi\u1ec7p \u1edf khu v\u1ef1c th\u00e0nh th\u1ecb d\u01b0\u1edbi m\u1ee9c 4% v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ec9 ti\u00eau kh\u00e1c.<\/p>\n<p>B\u00e0i to\u00e1n \u0111\u1eb7t ra v\u1edbi m\u1ed9t n\u1ec1n kinh t\u1ebf m\u1edf nh\u01b0 Vi\u1ec7t Nam hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u00e0 vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf d\u00e0i h\u1ea1n v\u1edbi vi\u1ec7c \u1ed5n \u0111\u1ecbnh n\u1ec1n kinh t\u1ebf trong ng\u1eafn h\u1ea1n th\u00ec n\u00ean t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1i n\u00e0o h\u01a1n? R\u00f5 r\u00e0ng m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a kinh t\u1ebf v\u0129 m\u00f4 h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng trong d\u00e0i h\u1ea1n v\u00e0 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh \u1edf ng\u1eafn h\u1ea1n, nh\u01b0ng c\u1ea3m th\u1ea5y r\u1eb1ng ch\u00fang ta quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn ph\u00e1t tri\u1ec3n ch\u0103m ch\u0103m v\u00e0o nh\u1eefng m\u1ee5c ti\u00eau d\u00e0i h\u1ea1n m\u00e0 qu\u00ean \u0111i vi\u1ec7c \u1ed5n \u0111\u1ecbnh n\u1ec1n kinh t\u1ebf trong ng\u1eafn h\u1ea1n, d\u1eabn \u0111\u1ebfn h\u1ea7u nh\u01b0 m\u1ee5c ti\u00eau kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf c\u1ea3 hai.<\/p>\n<p>B\u1eb1ng ch\u1ee9ng l\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau c\u00f4ng nghi\u1ec7p ho\u00e1 \u2013 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i ho\u00e1 \u1edf n\u0103m 2020 l\u00e0 r\u1ea5t kh\u00f3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c, \u1edf m\u1ee5c ti\u00eau ng\u1eafn h\u1ea1n n\u0103m 2016 v\u1edbi m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng 6,7% r\u1ea5t kh\u00f3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<p>M\u1ed9t trong s\u1ed1 nguy\u00ean nh\u00e2n d\u1ec5 g\u00e2y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ea9y n\u1ec1n kinh t\u1ebf r\u01a1i v\u00e0o m\u1ea5t c\u00e2n b\u1eb1ng l\u00e0 nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 gi\u00e1 c\u1ea3 tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi (gi\u00e1 x\u0103ng d\u1ea7u gi\u1ea3m m\u1ea1nh trong n\u0103m 2015), nh\u1eefng \u0111\u1ee3t h\u1ea1n h\u00e1n, ng\u1eadm m\u1eb7n khu v\u1ef1c \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng s\u00f4ng c\u1eefu long \u0111\u1ea7u n\u1eafm 2016, nh\u1eefng tr\u1eadn thi\u00ean tai-b\u00e3o l\u0169\u2026g\u1ea7n nh\u1ea5t l\u00e0 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2016 \u1edf mi\u1ec1n trung n\u01b0\u1edbc ta v\u1eeba qua g\u00e2y gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh t\u1ebf n\u00f3i ri\u00eang \u1edf khu v\u1ef1c.<\/p>\n<p>H\u00e0m \u00fd cho th\u1ea5y r\u1eb1ng n\u1ebfu c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1ch \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh s\u00e1ch t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam ph\u1ea3i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quan t\u00e2m h\u01a1n \u0111\u1ebfn n\u1ec1n kinh t\u1ebf trong ng\u1eafn h\u1ea1n, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 r\u01a1i v\u00e0o t\u00ecnh tr\u1ea1n m\u1ea5t c\u00e2n b\u1eb1ng v\u00e0 khi\u1ebfn vi\u1ec7c theo \u0111u\u1ed5i c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c d\u00e0i h\u1ea1n tr\u1edf n\u00ean kh\u00f3 kh\u0103n.<\/p>\n<p>\u1ede b\u00e0i ph\u1ea1m vi b\u00e0i nghi\u00ean c\u1ee9u n\u00e0y, t\u00e1c gi\u1ea3 s\u1ebd ti\u1ebfn h\u00e0nh ph\u00e2n t\u00edch c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb tr\u00ed v\u0129 m\u00f4 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam th\u00f4ng qua m\u00f4 h\u00ecnh EB-IB t\u1eeb \u0111\u00f3 \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng ki\u1ebfn ngh\u1ecb ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ec3 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh n\u1ec1n kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam trong ng\u1eafn h\u1ea1n (n\u0103m 2017) \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ki\u1ec3m tra xem c\u0103n b\u1ec7nh H\u00e0 Lan c\u00f3 hi\u1ec7n h\u1eefu trong n\u01b0\u1edbc hay kh\u00f4ng. T\u1eeb \u0111\u00f3 r\u00fat ra nh\u1eefng nh\u1eadn x\u00e9t \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cho n\u1ec1n kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam g\u1eb7p ph\u1ea3i.<\/p>\n<h2>\n<a name=\"_Toc467070997\"><\/a>\u00a0M\u1ee4C TI\u00caU NGHI\u00caN C\u1ee8U<\/h2>\n<p>X\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb tr\u00ed v\u0129 m\u00f4 c\u1ee7a n\u1ec1n kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam qua c\u00e1c n\u0103m t\u1eeb 1999 \u2013 2016, qua \u0111\u00f3 r\u00fat ra h\u00e0m \u00fd v\u1ec1 ch\u00ednh s\u00e1ch b\u00ecnh \u1ed5n n\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 cho n\u0103m 2017. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi ki\u1ec3m tra c\u0103n b\u1ec7nh H\u00e0 lan c\u00f3 x\u1ea3y ra \u1edf Vi\u1ec7t Nam hay kh\u00f4ng.<\/p>\n<h2>\n<a name=\"_Toc467070998\"><\/a>C\u00c2U H\u1eceI NGHI\u00caN C\u1ee8U<\/h2>\n<p>B\u00e0i nghi\u00ean c\u00f3 hai c\u00e2u h\u1ecfi ch\u00ednh:<\/p>\n<ul>\n<li>V\u1ecb tr\u00ed v\u0129 m\u00f4 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111ang n\u1eb1m \u1edf \u0111\u00e2u tr\u00ean m\u00f4 h\u00ecnh EB-IB?<\/li>\n<li>Li\u1ec7u r\u1eb1ng n\u1ec1n kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 m\u1eafc ph\u1ea3i c\u0103n b\u1ec7nh H\u00e0 Lan hay kh\u00f4ng?<a name=\"_Toc467070999\"><\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h1>N\u1ed8I DUNG B\u00c0I NGHI\u00caN C\u1ee8U<\/h1>\n<h2>\n<a name=\"_Toc467071000\"><\/a>I\u00a0 \u00a0 \u00a0 C\u01a0 S\u1ede L\u00dd THUY\u1ebeT<\/h2>\n<h3>\n<a name=\"_Toc467071001\"><\/a>1\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0M\u00f4 h\u00ecnh EB-IB<\/h3>\n<p>M\u00f4 h\u00ecnh EB-IB hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 m\u00f4 h\u00ecnh \u00dac ho\u1eb7c l\u00e0 m\u00f4 h\u00ecnh Salter \u2013 Swan \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft n\u00ean t\u1eeb ch\u00ednh 2 t\u00e1c gi\u1ea3 c\u00f9ng t\u00ean m\u00f4 h\u00ecnh, x\u00e2y d\u1ef1ng d\u1ef1a tr\u00ean gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 m\u1ed9t n\u1ec1n kinh t\u1ebf nh\u1ecf m\u1edf v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 h\u00e0ng ho\u00e1 c\u1ee7a m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 ti\u00eau th\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n ra 2 nh\u00f3m:<\/p>\n<ul>\n<li>H\u00e0ng ho\u00e1 phi ngo\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng(kh\u00f4ng th\u1ec3 trao \u0111\u1ed5i bu\u00f4n b\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c)<\/li>\n<li>H\u00e0ng ho\u00e1 ngo\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng(c\u00f3 th\u1ec3 trao \u0111\u1ed5i bu\u00f4n b\u00e1n v\u1edbi nhau).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Khi \u0111\u00f3 c\u00e2n b\u1eb1ng v\u0129 m\u00f4 c\u1ee7a m\u1ed9t qu\u1ed1c gia s\u1ebd x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u1edf hai kh\u00eda c\u1ea1nh l\u00e0 C\u00e2n b\u1eb1ng b\u00ean ngo\u00e0i(EB) v\u00e0 C\u00e2n b\u1eb1ng b\u00ean trong(IB):<\/p>\n<ul>\n<li>EB th\u1ec3 hi\u1ec7n \u1edf m\u1ee9c c\u00e1n c\u00e2n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u00e2n b\u1eb1ng (NX = 0).<\/li>\n<li>IB th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng \u1edf m\u1ee9c s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng ti\u1ec1m n\u0103ng(Y = Yp); th\u1ea5t nghi\u1ec7n \u1edf m\u1ee9c th\u1ea5t nghi\u1ec7p t\u1ef1 nhi\u00ean(U = Un)&amp; l\u1ea1m ph\u00e1t \u1edf m\u1ee9c l\u1ea1m ph\u00e1t m\u1ee5c ti\u00eau(%DP = %DP<sup>e<\/sup>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00f4\u0309ng lu\u031b\u01a1\u0323ng h\u00e0ng h\u00f3a ngo\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng(T) v\u00e0 phi ngo\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng(N) bi\u00ea\u0309u thi\u0323 sa\u0309n lu\u031b\u01a1\u0323ng qu\u00f4\u0301c gia Y. Trong m\u1ecd\u0302t qu\u00f4\u0301c gia, sa\u0309n lu\u031b\u01a1\u0323ng \u0111\u00e2\u0300u ra \u0111u\u031b\u01a1\u0323c bi\u00ea\u0309u hi\u1eb9\u0302n qua:<\/p>\n<p>Y =C + I +G +X \u2013M<\/p>\n<p>V\u00e0 chi ti\u00eau cu\u0309a m\u1ecd\u0302t qu\u00f4\u0301c gia \u0111u\u031b\u01a1\u0323c bi\u00ea\u0309u hi\u1eb9\u0302n qua:\u2028A= C + I + G. Khi m\u1ecd\u0302t n\u00ea\u0300n kinh t\u00ea\u0301 \u0111a\u0323t tra\u0323ng th\u00e1i c\u00e2n b\u0103\u0300ng\u00a0 th\u00ec: X \u2013 M = 0 v\u00e0 Y = A (thu nh\u1ea1\u0302p b\u0103\u0300ng chi ti\u00eau).<\/p>\n<p>T\u00f3m la\u0323i m\u1ecd\u0302t m\u00f4 h\u00ecnh cho ta \u0111u\u031b\u01a1\u0323c 3 k\u00ea\u0301t qua\u0309 quan tro\u0323ng.<\/p>\n<ul>\n<li>Th\u01b0\u0301 nh\u00e2\u0301t, c\u00e2\u0300n b\u0103\u0300ng kinh t\u00ea\u0301 vi\u0303 m\u00f4 di\u00ea\u0303n ra khi c\u00f3 ca\u0309 c\u00e2n b\u0103\u0300ng b\u00ean ngo\u00e0i v\u00e0 c\u00e2n b\u0103\u0300ng b\u00ean trong (cung v\u00e0 c\u00e2\u0300u hai loa\u0323i h\u00e0ng h\u00f3a b\u0103\u0300ng nhau)<\/li>\n<li>th\u01b0\u0301 hai, \u0111i\u00ea\u0300u ki\u1eb9\u0302n \u0111\u00ea\u0309 c\u00e2n b\u0103\u0300ng \u01a1\u0309 hai thi\u0323 tru\u031b\u01a1\u0300ng l\u00e0 gi\u00e1 tu\u031bo\u031bng \u0111\u00f4\u0301i P l\u00e0m c\u00e2n b\u0103\u0300ng cung c\u00e2\u0300u hai thi\u0323 tru\u031b\u01a1\u0300ng v\u00e0 chi ti\u00eau pha\u0309i b\u0103\u0300ng thu nh\u1ea1\u0302p.<\/li>\n<li>Th\u01b0\u0301 ba, t\u01b0\u0300 \u0111i\u00ea\u0300u ki\u1eb9\u0302n c\u00e2n b\u0103\u0300ng g\u01a1\u0323i \u00fd cho ch\u00ednh phu\u0309 hai phu\u031bo\u031bng ph\u00e1p ch\u01b0\u0303a tri\u0323 m\u1ecd\u0302t n\u00ea\u0300n kinh t\u00ea\u0301 m\u00e2\u0301t c\u00e2n b\u0103\u0300ng l\u00e0 \u0111i\u00ea\u0300u chi\u0309nh chi ti\u00eau v\u00e0 ty\u0309 gi\u00e1 h\u00f4\u0301i \u0111o\u00e1i danh nghi\u0303a, ho\u1ea1\u0306c ca\u0309 hai.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0110i\u00ea\u0309m giao nhau gi\u01b0\u0303a EB v\u00e0 IB th\u00ea\u0309 hi\u1eb9\u0302n qu\u00f4\u0301c gia \u0111a\u0323t \u0111u\u031b\u01a1\u0323c ca\u0309 c\u00e2n b\u0103\u0300ng b\u00ean trong v\u00e0 c\u00e2n b\u0103\u0300ng b\u00ean ngo\u00e0i, v\u00e0 \u0111u\u031b\u01a1\u0323c go\u0323i l\u00e0 \u0111i\u00ea\u0309m c\u00e2n b\u0103\u0300ng. \u0110u\u031b\u01a1\u0300ng IB v\u00e0 EB chia h\u00ecnh 1 th\u00e0nh 4 ph\u00e2\u0300n, tu\u031bo\u031bng \u01b0\u0301ng v\u01a1\u0301i 4 v\u00f9ng tru\u0323c tr\u1ea1\u0306c hay 4 v\u00f9ng b\u00e2\u0301t c\u00e2n b\u0103\u0300ng.<\/p>\n<ul>\n<li>V\u00f9ng I th\u00ea\u0309 hi\u1eb9\u0302n qu\u00f4\u0301c gia \u0111ang ta\u0306ng tru\u031b\u01a1\u0309ng n\u00f3ng k\u00e8m v\u01a1\u0301i c\u00e1n c\u00e2n thu\u031bo\u031bng ma\u0323i th\u1ea1\u0306ng du\u031b, ta\u0323i \u0111\u00e2y ty\u0309 gi\u00e1 h\u00f4\u0301i \u0111o\u00e1i qu\u00e1 th\u00e2\u0301p.<\/li>\n<li>V\u00f9ng II m\u00f4 ta\u0309 t\u00ecnh tra\u0323ng ta\u0306ng tru\u031b\u01a1\u0309ng n\u00f3ng nhu\u031bng c\u00e1n c\u00e2n thu\u031bo\u031bng ma\u0323i th\u00e2m hu\u0323t, chu\u0309 y\u00ea\u0301u l\u00e0 do chi ti\u00eau qu\u00e1 m\u01b0\u0301c (chi ti\u00eau l\u01a1\u0301n ho\u031bn thu nh\u1ea1\u0302p).<\/li>\n<li>V\u00f9ng III tu\u031bo\u031bng \u01b0\u0301ng v\u01a1\u0301i t\u00ecnh tra\u0323ng th\u00e2\u0301t nghi\u1eb9\u0302p v\u00e0 th\u00e2m hu\u0323t thu\u031bo\u031bng ma\u0323i.<\/li>\n<li>V\u00f9ng IV th\u00ea\u0309 hi\u1eb9\u0302n th\u00e2\u0301t nghi\u1eb9\u0302p k\u00e8m v\u01a1\u0301i c\u00e1n c\u00e2n thu\u031bo\u031bng ma\u0323i th\u1ea1\u0306ng du\u031b.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u1ecd\u0302t khi ro\u031bi v\u00e0o t\u00ecnh tra\u0323ng m\u00e2\u0301t c\u00e2n b\u0103\u0300ng, c\u00e1c n\u00ea\u0300n kinh t\u00ea\u0301 c\u00f3 nh\u01b0\u0303ng khuynh hu\u031b\u01a1\u0301ng t\u01b0\u0323 ta\u0323i l\u00e0 quay tr\u01a1\u0309 la\u0323i c\u00e2n b\u0103\u0300ng. C\u00e1c khuynh hu\u031b\u01a1\u0301ng \u0111i v\u00ea\u0300 \u0111i\u00ea\u0309m c\u00e2n b\u0103\u0300ng, n\u00ea\u0301u n\u00ea\u0300n kinh t\u00ea\u0301 g\u1ea1\u0306p pha\u0309i th\u1ea1\u0306ng du\u031b ngo\u00e0i nu\u031b\u01a1\u0301c, d\u01b0\u0323 tr\u01b0\u0303 v\u00e0 cung ti\u00ea\u0300n c\u00f3 khuynh hu\u031b\u01a1\u0301ng ta\u0306ng trong khi ty\u0309 gi\u00e1 h\u00f4\u0301i \u0111o\u00e1i c\u00f3 khuynh hu\u031b\u01a1\u0301ng ta\u0306ng gi\u00e1, \u0111i\u00ea\u0300u n\u00e0y \u0111\u00e2\u0309y n\u00ea\u0300n kinh t\u00ea\u0301 v\u00ea\u0300 ph\u00eda IB. \u0110\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i tru\u031b\u01a1\u0300ng h\u01a1\u0323p th\u00e2m hu\u0323t th\u00ec mo\u0323i chuy\u1eb9\u0302n la\u0323i xa\u0309y ra ngu\u031b\u01a1\u0323c la\u0323i. N\u00ea\u0301u n\u00ea\u0300n kinh t\u00ea\u0301 xa\u0309y ra la\u0323m ph\u00e1t, s\u01b0\u0323 gia ta\u0306ng cu\u0309a gi\u00e1 se\u0303 d\u00e2\u0303n \u0111\u00ea\u0301n ta\u0306ng gi\u00e1 th\u01b0\u0323c cu\u0309a ty\u0309 gi\u00e1 h\u00f4\u0301i \u0111o\u00e1i v\u00e0 gi\u00e1 tri\u0323 th\u01b0\u0323c cu\u0309a h\u00e2\u0301p thu\u0323 n\u1ecd\u0302i \u0111i\u0323a A gia\u0309m, \u0111i\u00ea\u0300u n\u00e0y \u0111u\u031ba n\u00ea\u0300n kinh t\u00ea\u0301 v\u00ea\u0300 IB. \u0110\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i th\u00e2\u0301t nghi\u1eb9\u0302p th\u00ec ngu\u031b\u01a1\u0323c la\u0323i nhu\u031bng chi\u0309 khi gi\u00e1 ca\u0309 c\u00f3 th\u00ea\u0309 gia\u0309m m\u1ecd\u0302t c\u00e1ch linh \u0111\u1ecd\u0302ng.<\/p>\n<h3>2\u00a0 \u00a0 \u00a0 <a name=\"_Toc467071002\"><\/a>B\u1ed1n v\u00f9ng ch\u00ednh s\u00e1ch<\/h3>\n<p>Khi n\u00ea\u0300n kinh t\u00ea\u0301 ro\u031bi v\u00e0o tru\u0323c tr\u1ea1\u0306c, Ch\u00ednh phu\u0309 c\u00e2\u0300n s\u01b0\u0309 du\u0323ng c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u00ea\u0309 \u0111u\u031ba n\u00ean kinh t\u00ea\u0301 quay la\u0323i \u0111i\u00ea\u0309m c\u00e2n b\u0103\u0300ng. C\u00e1c c\u00f4ng cu\u0323 ch\u00ednh phu\u0309 c\u00f3 th\u00ea\u0309 s\u01b0\u0309 du\u0323ng bao g\u00f4\u0300m ch\u00ednh s\u00e1ch ty\u0309 gi\u00e1 \u0111\u00ea\u0309 t\u00e1c \u0111\u1ecd\u0302ng \u0111\u00ea\u0301n gi\u00e1 tu\u031bo\u031bng \u0111\u00f4\u0301i P v\u00e0 ch\u00ednh s\u00e1ch ti\u00ea\u0300n t\u1eb9\u0302 c\u00f9ng ch\u00ednh s\u00e1ch t\u00e0i kh\u00f3a \u0111\u00ea\u0309 t\u00e1c \u0111\u1ecd\u0302ng \u0111\u00ea\u0301n h\u00e2\u0301p thu\u0323 n\u1ecd\u0302i \u0111i\u0323a A.<\/p>\n<p>Ta c\u00f3 th\u00ea\u0309 ph\u00e1c ho\u0323a \u0111u\u031b\u01a1\u0323c c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch c\u00e2\u0300n thi\u00ea\u0301t c\u00e2\u0300n pha\u0309i th\u01b0\u0323c hi\u1eb9\u0302n \u0111\u00ea\u0309 c\u00f3 th\u00ea\u0309 \u0111u\u031ba n\u00ea\u0300n kinh t\u00ea\u0301 tr\u01a1\u0309 v\u00ea\u0300 \u0111i\u00ea\u0309m c\u00e2n b\u0103\u0300ng khi c\u00f3 tru\u0323c tr\u1ea1\u0306c kinh t\u00ea\u0301 vi\u0303 m\u00f4 xa\u0309y ra:<\/p>\n<ul>\n<li>\u01a0\u0309 g\u00f3c ph\u00e2\u0300n tu\u031b th\u01b0\u0301 nh\u00e2\u0301t, n\u00e2ng gi\u00e1 ty\u0309 gi\u00e1 h\u00f4\u0301i \u0111o\u00e1i c\u00f3 th\u00ea\u0309 x\u00f3a bo\u0309 th\u1ea1\u0306ng du\u031b ngo\u00e0i nu\u031b\u01a1\u0301c, trong khi m\u01a1\u0309 r\u1ecd\u0302ng thu chi ng\u00e2n s\u00e1ch nga\u0306n ch\u1ea1\u0306n na\u0323n th\u00e2\u0301t nghi\u1eb9\u0302p. Ho\u1ea1\u0306c m\u01a1\u0309 r\u1ecd\u0302ng thu chi ng\u00e2n s\u00e1ch c\u00f3 th\u00ea\u0309 ch\u00e2\u0301m d\u01b0\u0301t tr\u00ecnh tra\u0323ng th\u1ea1\u0306ng du\u031b trong khi n\u00e2ng gi\u00e1 nga\u0306n ch\u1ea1\u0306n la\u0323m ph\u00e1t theo sau n\u00f3.<\/li>\n<li>\u01a0 g\u00f3c ph\u00e2\u0300n tu\u031b th\u01b0\u0301 hai, vi\u1eb9\u0302c k\u00ea\u0301t h\u01a1\u0323p c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch; th\u0103\u0301t lu\u031bng bu\u1ecd\u0302c bu\u0323ng v\u00e0 n\u00e2ng gi\u00e1 ty\u0309 gi\u00e1 h\u00f4\u0301i \u0111o\u00e1i se\u0303 gi\u00fap cho n\u00ea\u0300n kinh t\u00ea\u0309 tr\u01a1\u0309 v\u00ea\u0300 \u0111i\u00ea\u0309m c\u00e2n b\u0103\u0300ng. S\u01b0\u0323 k\u00ea\u0301t h\u01a1\u0323p c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch nhu\u031b v\u1ea1\u0302y l\u00e0 c\u00e2\u0300n thi\u00ea\u0301t, cho d\u00f9 n\u00ea\u0300n kinh t\u00ea\u0301 \u0111ang c\u00f3 la\u0323m ph\u00e1t v\u01a1\u0301i th\u1ea1\u0306ng d\u01b0\u0323 ngo\u00e0i nu\u031b\u01a1\u0301c tu\u031bo\u031bng \u0111\u00f4\u0301i nho\u0309 hay la\u0323m ph\u00e1t v\u01a1\u0301i th\u00e2m hu\u0323t tu\u031bo\u031bng \u0111\u00f4\u0301i nho\u0309. Di\u0303 nhi\u00ean, vi\u1eb9\u0302c \u00e1p du\u0323ng m\u00f4\u0303i m\u1ecd\u0302t ch\u00ednh s\u00e1ch v\u01a1\u0301i m\u01b0\u0301c \u0111\u1ecd\u0302 ma\u0323nh nhe\u0323 tu\u031bo\u031bng \u0111\u00f4\u0301i nhu\u031b th\u00ea\u0301 n\u00e0o se\u0303 t\u00f9y thu\u1ecd\u0302c v\u00e0o n\u00ea\u0300n kinh t\u00ea\u0301 kh\u01a1\u0309i \u0111\u00e2\u0300u \u01a1\u0309 \u0111\u00e2u trong g\u00f3c ph\u00e2\u0300n tu\u031b th\u01b0\u0301 hai, nhu\u031bng v\u00ea\u0300 co\u031b ba\u0309n th\u00ec vi\u1eb9\u0302c k\u00ea\u0301t h\u01a1\u0323p hai ch\u00ednh s\u00e1ch tr\u00ean l\u00e0 c\u00e2\u0300n thi\u00ea\u0301t.<\/li>\n<li>\u01a0\u0309 g\u00f3c ph\u00e2\u0300n tu\u031b th\u01b0\u0301 ba, ph\u00e1 gi\u00e1 ty\u0309 gi\u00e1 h\u00f4\u0301i \u0111o\u00e1i v\u00e0 th\u0103\u0301t ch\u1ea1\u0306t chi ti\u00eau l\u00e0 c\u00e2\u0300n thi\u00ea\u0301t \u0111\u00ea\u0309 tr\u00e1nh la\u0323m ph\u00e1t v\u00e0 \u0111a\u0323t t\u01a1\u0301i \u0111i\u00ea\u0309m c\u00e2n b\u0103\u0300ng.<\/li>\n<li>\u01a0\u0309 g\u00f3c ph\u00e2\u0300n tu\u031b th\u01b0\u0301 tu\u031b, ch\u00ednh s\u00e1ch l\u00e0m ta\u0306ng h\u00e2\u0301p thu\u0323 A c\u00f3 th\u00ea\u0309 se\u0303 l\u00e0m gia\u0309m th\u00e2\u0301t nghi\u1eb9\u0302p nhu\u031bng c\u00e1i gi\u00e1 pha\u0309i tra\u0309 l\u00e0 th\u00e2m hu\u0323t ngo\u00e0i nu\u031b\u01a1\u0301c, v\u00e0 do \u0111\u00f3 vi\u1eb9\u0302c ph\u00e1 gi\u00e1 \u0111\u00ea\u0309 \u0111a\u0323t t\u01a1\u0301i \u0111i\u00ea\u0309m c\u00e2n b\u0103\u0300ng l\u00e0 \u0111i\u00ea\u0300u c\u00e2\u0300n thi\u00ea\u0301t.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tuy nhi\u00ean, trong th\u01b0\u0323c t\u00ea\u0301, kh\u00f4ng pha\u0309i l\u00fac n\u00e0o ch\u00ednh phu\u0309 c\u00e1c nu\u031b\u01a1\u0301c cu\u0303ng th\u01b0\u0323c hi\u1eb9\u0302n nhu\u031b l\u00fd thuy\u00ea\u0301t m\u00e0 c\u00f2n ph\u1ee5 thu\u1ed9c r\u1ea5t l\u1edbn b\u1edfi t\u00ecnh h\u00ecnh hi\u1ec7n tr\u1ea1ng c\u1ee7a n\u1ec1n kinh t\u1ebf \u1edf qu\u1ed1c gia \u0111\u00f3.<\/p>\n<h3>\n<span style=\"background-color: #d5d5d5;\">3<\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0C\u0103n b\u1ec7nh H\u00e0 Lan<\/h3>\n<p>B\u1ec7nh H\u00e0 lan \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 t\u00ecnh tr\u1ea1ng suy gi\u1ea3m c\u00f4ng nghi\u1ec7p ho\u00e1 c\u1ee7a n\u1ec1n kinh t\u1ebf x\u1ea3y ra khi vi\u1ec7c kh\u00e1m ph\u00e1 v\u00e0 khai th\u00e1c t\u00e0i nguy\u00ean k\u00e9o theo n\u1ed9i t\u1ec7 l\u00ean gi\u00e1, h\u00e0ng c\u00f4ng nghi\u1ec7p ch\u1ebf t\u1ea1o gi\u1ea3m s\u1ee9c c\u1ea1nh tranh, nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u0103ng v\u00e0 xu\u1ea5t kh\u1ea9u gi\u1ea3m. Kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a b\u1ec7nh \u0111\u1ebfn t\u1eeb 3 ngu\u1ed3n ch\u00ednh:<\/p>\n<ul>\n<li>Kh\u00e1m ph\u00e1 ra t\u00e0i nguy\u00ean<\/li>\n<li>Gi\u00e1 h\u00e0ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u ch\u1ee7 l\u1ef1c t\u0103ng m\u1ea1nh<\/li>\n<li>D\u00f2ng v\u1ed1n v\u00e0o l\u1edbn<\/li>\n<\/ul>\n<p>C\u0103n b\u1ec7nh H\u00e0 lan \u0111\u01b0\u1ee3c hai nh\u00e0 kinh t\u1ebf h\u1ecdc ng\u01b0\u1eddi \u00dac: Max Corden v\u00e0 J. Peter Neary x\u00e2y d\u1ef1ng c\u0169ng gi\u1eefa tr\u00ean hai gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh quan tr\u1ecdng sau:<\/p>\n<ul>\n<li>Gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh 1: H\u00e0ng ho\u00e1 v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 chia l\u00e0m 2 lo\u1ea1i: Ngo\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 Phi ngo\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u00f4 h\u00ecnh EB-IB. Tuy nhi\u00ean trong khu v\u1ef1c h\u00e0ng ho\u00e1 Ngo\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng c\u00f3 th\u00eam m\u1ed9t gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh nh\u1ecf n\u1eefa.<\/li>\n<li>Gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh 2: Khu v\u1ef1c h\u00e0ng ngo\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng chia l\u00e0m 2 lo\u1ea1i: H\u00e0n b\u00f9ng n\u1ed5 do kh\u00e1m ph\u00e1( d\u1ea7u, kh\u00ed gas, v\u00e0ng, kim c\u01b0\u01a1ng\u2026) &amp; H\u00e0ng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng ( C\u00f4ng ngh\u1ec7 ch\u1ebf t\u1ea1o, n\u00f4ng nghi\u1ec7p, ng\u00e0nh truy\u1ec1n th\u1ed1ng\u2026)<\/li>\n<li>G\u00e2y t\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn n\u1ec1n kinh t\u1ebf l\u00e0m di chuy\u1ec3n ngu\u1ed3n l\u1ef1c &amp; t\u00e1c \u0111\u1ed9ng thay \u0111\u1ed5i chi ti\u00eau<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u01b0a ra c\u00e1ch h\u1ea1n ch\u1ebf b\u1eb1ng c\u00e1ch: L\u00e0m ch\u1eadm s\u1ef1 l\u00ean gi\u00e1 c\u1ee7a t\u1ef7 gi\u00e1 th\u1ef1c &amp; T\u0103ng kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ea1nh tranh c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7n ch\u1ebf t\u1ea1o, n\u00f4ng nghi\u1ec7p\u2026.Th\u1ef1c t\u1ebf th\u00ec c\u00f3 nhi\u1ec1u h\u01a1n 2 c\u00e1ch \u0111\u1ec3 h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c c\u0103n b\u1ec7nh H\u00e0 lan tu\u1ef3 v\u00e0o t\u00ecnh h\u00ecnh n\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a Qu\u1ed1c gia \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>Minh ho\u1ea1 b\u1eb1ng \u0111\u1ed3 th\u1ecb EB-IB<\/p>\n<p>Theo h\u00ecnh 3, Ban \u0111\u1ea7u n\u00ean kinh t\u1ebf \u0111ang \u1edf v\u1ecb tr\u00ed c\u00e2n b\u1eb1ng (1), khi c\u00f3 m\u1ed9t ngu\u1ed3n b\u00f9ng n\u1ed5 (Kh\u00e1m ph\u00e1 ra t\u00e0i nguy\u00ean; Gi\u00e1 h\u00e0ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u ch\u1ee7 l\u1ef1c t\u0103ng m\u1ea1nh; D\u00f2ng v\u1ed1n v\u00e0o l\u1edbn) d\u1eabn \u0111\u1ebfn c\u1ea7u h\u00e0ng ho\u00e1 phi ngo\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ngo\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng t\u0103ng l\u00ean, \u0111\u1ed3ng n\u1ed9i t\u1ec7 l\u00ean gi\u00e1, nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u0103ng l\u00ean v\u00e0 xu\u1ea5t kh\u1ea9u gi\u1ea3m xu\u1ed1ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn c\u00e1c ng\u00e0nh truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 n\u1ec1n kinh t\u1ebf di chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec3m c\u00e2n b\u1eb1ng (2). Sau m\u1ed9t th\u1eddi gian ngu\u1ed3n b\u00f9ng n\u1ed5 c\u1ea1n ki\u1ec7t d\u1ea7n, c\u00e1c ng\u00e0nh truy\u1ec1n th\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 m\u1ea5t \u0111i kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ea1nh tranh r\u1ed3i, l\u00fac n\u00e0y s\u1ebd khi\u1ebfn n\u1ec1n kinh t\u1ebf di chuy\u1ec3n qua \u0111i\u1ec3m c\u00e2n b\u1eb1ng (3) G\u00e2y b\u1ea5t \u1ed5n v\u00e0 x\u00e1o tr\u1ed9n n\u1ec1n kinh t\u1ebf trong ng\u1eafn h\u1ea1n \u0111\u1ec3 l\u1ea1i h\u1eadu qu\u1ea3 kh\u00f4ng h\u1ec1 nh\u1ecf.<\/p>\n<h2>\n<a name=\"_Toc467071004\"><\/a>II\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p Nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 X\u1eed l\u00fd S\u1ed1 li\u1ec7u<\/h2>\n<h3>\n<a name=\"_Toc467071005\"><\/a>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Khung ph\u00e2n t\u00edch<\/h3>\n<p>D\u1ef1a tr\u00ean m\u00f4 h\u00ecnh EB-IB, \u0110\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i c\u00e2u ho\u0309i nghi\u00ean c\u01b0\u0301u th\u01b0\u0301 nh\u00e2\u0301t, b\u00e0i nghi\u00ean c\u01b0\u0301u se\u0303 ti\u00ea\u0301n h\u00e0nh ch\u1ecdn n\u0103m g\u1ed1c v\u00e0 \u0111\u1ecbnh v\u1ecb tr\u1ee5c tr\u1eb7c trong n\u1ec1n kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam qua c\u00e1c n\u0103m. T\u1eeb \u0111\u00f3 ph\u00e2n t\u00edch h\u00e0m \u00fd ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ec3 b\u00ecnh \u1ed5n n\u1ec1n kinh t\u1ebf v\u0129 m\u00f4.<br>\n\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e2u h\u1ecfi th\u1ee9 2, b\u00e0i nghi\u00ean c\u1ee9u s\u1ebd ki\u1ec3m tra d\u00f2ng v\u1ed1n FDI v\u00e0o vi\u1ec7t nam qua c\u00e1c n\u0103m k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi xem x\u00e9t s\u1ed1 li\u1ec7u c\u00e1n c\u00e2n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, t\u1ef7 gi\u00e1 h\u1ed1i \u0111o\u00e1i \u0111a ph\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 s\u1ef1 chuy\u1ec3n d\u1ecbch ngu\u1ed3n l\u1ef1c trong c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n kinh t\u1ebf \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh d\u1ea5u hi\u1ec7u c\u1ee7a c\u0103n b\u1ec7nh H\u00e0 lan.<\/p>\n<h3>\n<a name=\"_Toc467071006\"><\/a>2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Thu th\u1eadp v\u00e0 x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u<\/h3>\n<p>D\u1eef li\u1ec7u trong b\u00e0i nghi\u00ean c\u1ee9u ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u1ea5y t\u1eeb IMF, ADB v\u00e0 TCTK trong giai \u0111o\u1ea1n t\u1eeb 1999 \u2013 2016. Trong \u0111\u00f3 c\u00f3 t\u00ednh to\u00e1n, \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0i s\u1ed1 li\u1ec7u c\u00f2n thi\u1ebfu \u1edf qu\u00fd IV n\u0103m 2016 d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a NHNN, VEPR v\u00e0 trang web: Tradingeconomics.com \u0111\u1ec3 ho\u00e0n thi\u1ec7n b\u1ed9 s\u1ed1 li\u1ec7u m\u1ed9t c\u00e1ch g\u1ea7n s\u00e1t nh\u1ea5t.<\/p>\n<h3>\n<a name=\"_Toc467071007\"><\/a>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 X\u00e1c \u0111\u1ecbnh n\u0103m g\u1ed1c tr\u00ean \u0111\u1ed3 th\u1ecb EB-IB<\/h3>\n<p>Na\u0306m g\u00f4\u0301c pha\u0309i l\u00e0 na\u0306m tho\u0309a m\u00e3n \u0111\u00f4\u0300ng th\u01a1\u0300i c\u00e2n b\u0103\u0300ng b\u00ean trong v\u00e0 c\u00e2n b\u0103\u0300ng b\u00ean ngo\u00e0i, n\u00ea\u0301u \u0111i\u00ea\u0300u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng xa\u0309y ra th\u00ec na\u0306m g\u00f4\u0301c pha\u0309i l\u00e0 na\u0306m g\u00e2\u0300n v\u01a1\u0301i \u0111i\u00ea\u0309m c\u00e2n b\u0103\u0300ng nh\u00e2\u0301t c\u00f3 th\u00ea\u0309.<br>\nC\u00e2n b\u1eb1ng b\u00ean trong:<\/p>\n<ul>\n<li>GDP ti\u1ec1m n\u0103ng: B\u00e0i nghi\u00ean c\u1ee9u s\u1ebd t\u00ednh to\u00e1n t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng trung b\u00ecnh c\u1ea3 giai \u0111o\u1ea1n 17 n\u0103m t\u1eeb 1999 \u2013 2016, sau \u0111\u00f3 so s\u00e1nh v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng GDP qua c\u00e1c n\u0103m.<\/li>\n<li>L\u1ea1m ph\u00e1t m\u1ee5c ti\u00eau: M\u1ee9c l\u1ea1m ph\u00e1t m\u1ee5c ti\u00eau m\u00e0 ng\u00e2n h\u00e0ng nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc vi\u1ec7t nam theo \u0111u\u1ed5i trong m\u1ed9t th\u1eddi gian s\u1ebd s\u00e1t v\u1edbi m\u1ee9c l\u1ea1m ph\u00e1t c\u1ee7a n\u0103m g\u1ed1c<\/li>\n<li>T\u1ef7 l\u1ec7 th\u1ea5t nghi\u1ec7p t\u1ef1 nhi\u00ean: T\u1ef7 l\u1ec3 th\u1ea5t nghi\u1ec7p \u1edf n\u0103m g\u1ed1c s\u1ebd g\u1ea7n v\u1edbi t\u1ef7 l\u1ec7 th\u1ea5t nghi\u1ec7p t\u1ef1 nhi\u00ean<\/li>\n<\/ul>\n<p>C\u00e2n b\u1eb1ng b\u00ean ngo\u00e0i: C\u00e1n c\u00e2n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i tho\u1ea3 m\u00e3n \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00e2n b\u1eb1ng t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i nh\u1ea5t s\u1ebd ch\u1ecdn l\u00e0m n\u0103m g\u1ed1c.<\/p>\n<h3>\n<a name=\"_Toc467071008\"><\/a>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 X\u00e1c \u0111\u1ecbnh t\u1ef7 gi\u00e1 \u0111a ph\u01b0\u01a1ng<\/h3>\n<p>Ty\u0309 gi\u00e1 h\u00f4\u0301i \u0111o\u00e1i th\u01b0\u0323c \u0111a phu\u031bo\u031bng l\u00e0 quan tro\u0323ng v\u00ec chi\u0309 s\u00f4\u0301 n\u00e0y g\u00f3p ph\u00e2\u0300n x\u00e1c \u0111i\u0323nh \u0111u\u031b\u01a1\u0323c vi\u0323 tr\u00ed cu\u0309a c\u00e1c na\u0306m trong bi\u00ea\u0309u \u0111\u00f4\u0300 EB-IB.Ty\u0309 gi\u00e1 hi\u1eb9\u0302u du\u0323ng danh nghi\u0303a \u0111a phu\u031bo\u031bng (NEER) v\u00e0 ty\u0309 gi\u00e1 hi\u1eb9\u0302u du\u0323ng th\u01b0\u0323c \u0111a phu\u031bo\u031bng(REER) \u0111u\u031b\u01a1\u0323c t\u00ednh nhu\u031b l\u00e0 trung b\u00ecnh tro\u0323ng s\u00f4\u0301 cu\u0309a chi\u0309 s\u00f4\u0301 ty\u0309 gi\u00e1 danh nghi\u0303a v\u00e0 ty\u0309 gi\u00e1 th\u01b0\u0323c song phu\u031bo\u031bng cho c\u00e1c \u0111\u00f4\u0301i t\u00e1c thu\u031bo\u031bng ma\u0323i chu\u0309 y\u00ea\u0301u:<\/p>\n<p>?????\u00a0= \u2211 ????,?\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &amp;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ?????\u00a0= \u2211 ????,?\u00a0?? \u2028Trong \u0111\u00f3:<\/p>\n<ul>\n<li>wi l\u00e0 tro\u0323ng s\u00f4\u0301 thu\u031b\u01a1\u0300ng \u0111u\u031b\u01a1\u0323c l\u00e2\u0301y l\u00e0 ti\u0309 tro\u0323ng cu\u0309a nu\u031b\u01a1\u0301c i trong thu\u031bo\u031bng ma\u0323i v\u01a1\u0301i nu\u031b\u01a1\u0301c \u0111ang xem x\u00e9t.<\/li>\n<li>??,?v\u00e0 ??,?\u00a0l\u00e0 chi\u0309 s\u00f4\u0301 ty\u0309 gi\u00e1 danh nghi\u0303a v\u00e0 ty\u0309 gi\u00e1 th\u01b0\u0323c cu\u0309a \u0111\u00f4\u0300ng ti\u00ea\u0300n nu\u031b\u01a1\u0301c \u0111ang xem x\u00e9t v\u01a1\u0301i nu\u031b\u01a1\u0301c i trong na\u0306m t.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0110\u00ea\u0309 t\u00ednh NEER v\u00e0 REER cho Vi\u1ec7t Nam, b\u00e0i nghi\u00ean c\u01b0\u0301u se\u0303 ti\u00ea\u0301n h\u00e0nh thu th\u1ea1\u0302p d\u01b0\u0303 li\u1eb9\u0302u v\u00ea\u0300 thu\u031bo\u031bng ma\u0323i xu\u00e2\u0301t nh\u1ea1\u0302p kh\u00e2\u0309u cu\u0309a Vi\u1ec7t Nam v\u01a1\u0301i c\u00e1c nu\u031b\u01a1\u0301c tr\u00ean th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i trong giai \u0111oa\u0323n 1999 \u2013 2016 (17 na\u0306m) t\u01b0\u0300 IMF.<\/p>\n<ul>\n<li>??\u0111u\u031b\u01a1\u0323c t\u00ednh b\u0103\u0300ng c\u00e1ch l\u00e2\u0301y t\u00f4\u0309ng gi\u00e1 tri\u0323 xu\u00e2\u0301t nh\u1ea1\u0302p kh\u00e2\u0309u cu\u0309a Vi\u1ec7t Nam v\u01a1\u0301i t\u00f4\u0309ng gi\u00e1 tri\u0323 xu\u00e2\u0301t nh\u1ea1\u0302p kh\u00e2\u0309u cu\u0309a Vi\u1ec7t Nam trong giai \u0111oa\u0323n t\u01b0\u0300 1999 \u2013 2016. Cho ca\u0309 giai \u0111oa\u0323n, c\u00e1c nu\u031b\u01a1\u0301c \u0111u\u031b\u01a1\u0323c x\u00ea\u0301p theo th\u01b0\u0301 t\u01b0\u0323 t\u01b0\u0300 l\u01a1\u0301n \u0111\u00ea\u0301n nho\u0309 trong kim nga\u0323ch xu\u00e2\u0301t kh\u00e2\u0309u v\u00e0 nh\u1ea1\u0302p kh\u00e2\u0309u cu\u0309a Vi\u1ec7t Nam.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0110\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i ty\u0309 gi\u00e1 h\u00f4\u0301i \u0111o\u00e1i, b\u00e0i nghi\u00ean c\u01b0\u0301u ti\u00ea\u0301n h\u00e0nh l\u00e2\u0301y d\u01b0\u0303 li\u1eb9\u0302u t\u01b0\u0300 IMF theo ty\u0309 gi\u00e1 c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng n\u1ed9i t\u1ec7 c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia\/khu v\u1ef1c v\u01a1\u0301i \u0111\u00f4 la My\u0303 v\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u00ednh ngu\u031b\u01a1\u0323c tr\u01a1\u0309 la\u0323i ty\u0309 gi\u00e1 ti\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam theo c\u00e1c \u0111\u00f4\u0300ng ti\u00ea\u0300n kh\u00e1c. Ty\u0309 gi\u00e1 th\u01b0\u0323c song phu\u031bo\u031bng: \u2028??,?\u00a0= (? ?\u2217)?,?\u00a0, ?<\/p>\n<p>v\u01a1\u0301i E l\u00e0 chi\u0309 s\u00f4\u0301 ty\u0309 gi\u00e1 danh nghi\u0303a \u0111u\u031b\u01a1\u0323c t\u00ednh b\u0103\u0300ng c\u00e1ch l\u00e2\u0301y ty\u0309 gi\u00e1 na\u0306m t chia cho ty\u0309 gi\u00e1 na\u0306m g\u00f4\u0301c, d\u01b0\u0303 li\u1eb9\u0302u v\u00ea\u0300 chi\u0309 s\u00f4\u0301 gi\u00e1 \u0111u\u031b\u01a1\u0323c l\u00e2\u0301y t\u01b0\u0300 IMF v\u00e0 \u0111u\u031b\u01a1\u0323c \u0111\u00f4\u0309i theo na\u0306m g\u00f4\u0301c.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>\n<span style=\"background-color: #d5d5d5;\">III<\/span>\u00a0 K\u1ebft qu\u1ea3 ph\u00e2n t\u00edch v\u00e0 h\u00e0m \u00fd ch\u00ednh s\u00e1ch \u2013 V\u1ecb tr\u00ed v\u0129 m\u00f4 v\u00e0 c\u0103n b\u1ec7nh H\u00e0 Lan<\/h2>\n<h3>\n<a name=\"_Toc467071010\"><\/a>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 X\u00e1c \u0111\u1ecbnh n\u0103m g\u1ed1c c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam<\/h3>\n<p>C\u00e2n b\u1eb1ng b\u00ean ngo\u00e0i: c\u00e1n c\u00e2n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u1edf n\u0103m 2013 th\u1eb7ng d\u1ef1 0,23 tri\u1ec7u $, c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y \u1edf chi ti\u00eau n\u00e0y ho\u00e0n h\u1ea3o \u0111\u1ec3 ch\u1ecdn l\u00e0m n\u0103m g\u1ed1c v\u00ec t\u1ed5ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u v\u00e0 nh\u1eadp kh\u1ea9u kh\u00e1 c\u00e2n b\u1eb1ng v\u1edbi nhau.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>X\u00c1C \u0110\u1ecaNH V\u0128 TR\u00cd V\u0128 M\u00d4 C\u1ee6A M\u1ed8T QU\u1ed0C GIA B\u1eb0NG M\u00d4 H\u00ccNH EB-IB. KI\u1ec2M TRA C\u0102N B\u1ec6NH H\u00c0 LAN TR\u01af\u1edcNG H\u1ee2P CHO VI\u1ec6T NAM GIAI \u0110O\u1ea0N 1999-2016 Nghi\u00ean c\u1ee9u th\u01b0\u0323c hi\u00ea\u0323n b\u1edfi : V\u00d5 PH\u00daC THI\u1ec6N \u0110\u1eb6T V\u1ea4N \u0110\u1ec0 H\u00e0ng n\u0103m Qu\u1ed1c H\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1eb7t ra c\u00e1c m\u1ee5c&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[35,25],"class_list":{"0":"post-3076","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nghien-cuu-bao-cao","8":"tag-don-ganh","9":"tag-shop-store"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/donganh.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/donganh.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/donganh.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donganh.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donganh.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3076"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/donganh.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3077,"href":"https:\/\/donganh.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3076\/revisions\/3077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donganh.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/donganh.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/donganh.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/donganh.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}